-
1 вскидывать голову
Русско-английский синонимический словарь > вскидывать голову
-
2 вскидывать голову
Agriculture: toss (о лошади) -
3 вскидывать голову
vgener. den Kopf aufwerfen -
4 вскидывать голову
vgener. levantar la cabeza, cabecear (о лошадях) -
5 вскидывать голову
vgener. pead selga heitma -
6 вскидывать голову с бойким видом
Colloquial: perkУниверсальный русско-английский словарь > вскидывать голову с бойким видом
-
7 вскидывать голову с нахальным видом
Colloquial: perkУниверсальный русско-английский словарь > вскидывать голову с нахальным видом
-
8 вскидывать
вскидыватьнесов, вски́иуть сов σηκώνω ἐπάνω, ἀνασηκώνω:\вскидывать ружье σηκώνω τό τουφέκι· \вскидывать голову σηκώνω τό κεφάλι· вскинуть глаза ρίχνω τή ματιά μου. -
9 вскидывать
вскинуть (вн.)throw* up (d.)вскидывать голову — jerk up, или toss, one's head
♢
вскидывать глаза на кого-л. — look, up suddenly at smb. -
10 вскидывать
-
11 вскидывать свою голову:
General subject: toss one’s headУниверсальный русско-английский словарь > вскидывать свою голову:
-
12 кидать
throw глагол: -
13 бросать
-
14 бросить
-
15 подбрасывать
throw up глагол: -
16 метать
-
17 бросать жребий
-
18 вскинуть
334 Г сов.несов.вскидывать 1. что на что (üles, peale, otsa) viskama v heitma; он \вскинутьл мешок на спину ta viskas koti selga;2. что (kiire liigutusega üles) tõstma v heitma; \вскинутьть голову pead selga heitma; ‚\вскинутьть глаза v -
19 плечо
ср.1) shoulderправое плечо вперед! воен. — left turn!, left wheel!
трепать кого-л. по плечу — to pat smb.'s shoulder
брать на плечи, вскидывать на плечи — to shoulder
на плечо! — воен. shoulder arms!
расправлять плечи — to straighten/square one's shoulders
2) анат. upper arm, humerus мн. ч. -ri3) тех. arm••за плечами — to be behind smb., to have smth. behind oneself
косая сажень в плечах разг. — broad shoulders; broad as an ax
плечом к плечу — shoulder to shoulder, side by side
с плеч долой — to be rid of smth., to be off smb.'s shoulders/mind
с чужого плеча — worn, second-hand
с(о всего) плеча — with all one's might; to straight from the shoulder
это ему не по плечу —he is not equal to the task, it is beyond him
- выносить на своих плечахэто ему по плечу — it is within his grasp/reach, he is equal to the task
- иметь голову на плечах
- лежать на плечах
- ложиться на плечи
- перекладывать на плечи
- похлопывать по плечу
- сбрасывать с плеч
- сваливать с плеч
- сваливаться с плеч
- скидывать с плеч -
20 вскармливать
несов. см. вскормить вскармливаться несов. страд. хуронда шудан; парвариш карда шудан вскачь нареч. тозон-тозон, давон-давон, чорхез, дартоз; лошади помчались вскармливать аспхо чорхез тохтанд вскидка ж см. вскидывание вскидывание с (по знач. гл. вскинуть) ҳаво додан(и), боло андохтан(и) вскидывать несов. см. вскинуть вскидываться несов.1. см. вскинуться;2. страд. ҳаво дода шудан, боло андохта шудан вскинуть сов. что1. ҳаво додан, партофтан, боло андохтан (партофтан); вскармливать ружье на плечо милтиқро ба китф гузоштан2. якбора боло кардан; вскармливать голову якбора сар боло кардан <> вскармливать глаза (глазами) чашм боло кардан, тез чашм андохтан
См. также в других словарях:
вз... — ВЗ... (перед звонкими согласными и гласными: взбежать, взлететь, взалкать); ВЗО... (перед некоторыми группами согласных: взобьёт, взорвать); ВС... (перед глухими согласными: вспомнить, вспугнуть); ВЗЪ... (перед гласными е, ё, ю, я: взъесться,… … Энциклопедический словарь
вз... — 1. = взо..., вс..., взъ... перед звонкими согласными и гласными: взбежать, взлететь, взалкать (служит для образования глаг.) 1) Указывает на направленность движения или действия вверх. Взбежать взбегать (на второй этаж), взлететь взлетать (в… … Словарь многих выражений
Point Blank — О фильме Point Blank см. Выстрел в упор (фильм) Point Blank Неофициальный символ Point Blank в РФ Разработчик Zepetto Издатели … Википедия
Убийство Егора Свиридова — Убийство Егора Свиридова убийство 28 летнего[1] москвича Егора Николаевича Свиридова (23 ноября 1982, Москва 6 декабря 2010, Москва)[2], вызвавшее большой общественный резонанс, в частности, массовые акции протеста в 12 ти городах… … Википедия
вски́нуть — ну, нешь; сов., перех. (несов. вскидывать). Кинуть вверх на что л., куда л.; взбросить. Баба вскинула на воз грабли. Л. Толстой, Анна Каренина. Данила вскинул на плечо мой мешок с солью. Арамилев, В лесах Урала. || Быстро, резким движением… … Малый академический словарь
ВСКИНУТЬ — ВСКИНУТЬ, вскину, вскинешь, совер. (к вскидывать), что. Взбросить на что нибудь, кинуть, бросить вверх. Вскинуть мешок на плечи. || перен., что и чем. Быстро (резким движением) поднять. Вскинуть голову. Вскинуть глазами. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ВСКИНУТЬ — ВСКИНУТЬ, ну, нешь; утый; совер., что. 1. Подняв вверх, кинув, поместить. В. рюкзак на спину. 2. Поднять быстрым движением. В. винтовку. В. голову. В. глаза (быстро и прямо взглянуть). | несовер. вскидывать, аю, аешь. | сущ. вскидывание, я, ср. и … Толковый словарь Ожегова
Анна Каренина (фильм, 1914) — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Анна Карен … Википедия
вскинуть — ну, нешь; св. см. тж. вскидывать, вскидываться, вскидывание что 1) Подняв, подбросив вверх, поместить где л. Вски/нуть рюкзак на спину. Вски/ … Словарь многих выражений
1.2.1.3. — 1.2.1.3. Предложения, отображающие ситуацию однонаправленного перемещения, ориентированного относительно конечного пункта Типовая семантика Живое существо, предмет, способный к передвижению, природное явление или событие заставляет объект… … Экспериментальный синтаксический словарь
Мартингал — МАРТИНГАЛЪ, короткій ремень шир. въ 3/4 верш., имѣющій одинъ конецъ съ петлею и пряжкою, а другой раздваивающійся на 2 ремня, къ концамъ к рыхъ пришиваются кольца. М. петлею надѣвается на перед. подпругу и проходитъ между перед. ногами лошади по… … Военная энциклопедия